It's pretty easy now all you have to do is hit the Media button on the reply bar and paste the entire youtube URL into it.